Cherry red

Run here pretty baby, sit down on your daddy’s knees
I want to tell everybody how you been thrilling me

I ain’t never loved and I hope I never will
Cos this lovin’ proposition is bound to get somebody killed

Mama if that’s your secret
You’d better keep it to yourself
Because if you tell me
I might tell somebody else

She’s got big legs, and she’s built up from the ground
She’s a tailor-made woman, none of those hand me down

Now you can take me pretty baby and chunk me in my hollywood bed
I want you to boogie my woogie till my face turns cherry red

Mama if that’s your secret
You’d better keep it to yourself
Because if you tell me
I might tell somebody else

_____________________

Corri qui, carina e siedi sulle mie ginocchia
Voglio che racconti a tutti quanti come mi emozioni

Non ho mai amato, e spero che non accadrà mai
Perché questa faccenda dell’amore finirà per ammazzare qualcuno

Bambina se questo è il tuo segreto
Farai meglio a tenerlo per te
Perché se me lo racconti
Potrei raccontarlo a qualcun altro

Ha grandi gambe, è un bel pezzo di figliola
È una donna cucita su misura, non uno di quei cenci smessi
Adesso puoi prendermi carina, e sbattermi sul tuo letto di ottone
Voglio che tu mi faccia ballare il boogie fino a che la faccia non mi diventa rosso ciliegia